Keine exakte Übersetzung gefunden für اتِّحادُ النَّوَى

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اتِّحادُ النَّوَى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Unión Europea indicó su reconocimiento de estos esfuerzos enderezados a fomentar un programa de trabajo consensuado.
    وقد نوّه الاتحاد الأوروبي بهذه الجهود الرامية إلى دعم توافق الآراء بشأن برنامج عمل.
  • También muestra su satisfacción ante la prioridad atribuida a las asociaciones estratégicas sobre el terreno con otras organizaciones.
    ونوّه بأن الاتحاد يرحّب كذلك بالأولوية التي أعطيت لإقامة شراكات مع منظمات أخرى على الصعيد الميداني.
  • La Federación de Rusia está dispuesta a seguir intercambiando experiencia sobre los restos explosivos de guerra, centrándose en una actitud realista y en el análisis de todos los aspectos de las municiones capaces de convertirse en restos explosivos de guerra.
    ونوه بأن الاتحاد الروسي مستعد لمواصلة عملية تبادل الخبرات بشأن مسألة المتفجرات من مخلفات الحرب، وهي عملية ينبغي أن تركز على اتباع نهجٍ واقعي إزاء الذخائر، وعلى تحليل جميع عناصرها القادرة على جعلها متفجرات من مخلفات الحرب.
  • El 18 de julio, los ministros de la Unión Europea recordaron y destacaron la importancia estratégica mundial de la paz, la estabilidad y la prosperidad en el Mediterráneo y el compromiso europeo con la solución del conflicto del Oriente Medio.
    لقد نوّه وزراء الاتحاد الأوروبي في 18 تموز/يوليه، مع التأكيد، بالأهمية الإستراتيجية العالمية للسلام والاستقرار والرفاه في البحر الأبيض المتوسط وكذلك بالالتزام الأوروبي بتسوية الصراع في الشرق الأوسط.